Yes! I have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! ฉันมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
Yes! You have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! เธอมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
Yes! We have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! เรามีความฝัน (ใช่! ใช่!)
Yes! You have a dream
ใช่แล้ว! เธอมีความฝัน
映画みたいなロマンスの予感
Eiga mitai na ROMANSU no yokan
ช่วงเวลาแห่งรักที่ราวกับกำลังอยู่ในหนัง
聞こえてくるウェディングベル
Kikoete kuru WEDINGU BERU
ได้ยินเสียงระฆังวิวาห์
ちょうど7時になったアラーム
Choudo shichiji ni natta ARAAMU
นาฬิกาปลุกดังตอน 7
โมงพอดี
Ah また朝が来た
Ah mata asa ga kita
อา ยามเช้ามาถึงอีกแล้ว
今日の運勢 “ここはクリック”
Kyou no unsei “Koko wa KURIKKU”
ดวงชะตาของวันนี้ “ที่นี่น่ะคลิก”
ラッキーカラーは pink & mint
RAKKIKARAA wa pink & mint
สีแห่งความโชคดีคือชมพูและมินต์
正直なとこ良いことだけを
Shoujiki na toko ii koto dake wo
ฉันอยากจะเชื่อแต่สิ่งดีๆ
信じていたい so I wish
Shinjite itai so I wish
อย่างตรงไปตรงมา เพราะงั้นฉันถึงหวังไว้
本当にあったら良いのに
Hontou ni attara ii no ni
ทั้งที่ถ้าเป็นจริงล่ะก็
未来を写す鏡も
Mirai wo utsusu kagami mo
จะเป็นกระจกที่สะท้อนอนาคต
まだ発明されないなら
Mada hatsumei sarenai nara
ถ้ายังไม่สามารถสร้างขึ้นมาได้
今こそまさにチャンスの時
Ima koso masa ni CHANSU no toki
ตอนนี้ก็เป็นโอกาสแล้ว
だから Sweet Dreams
Dakara Sweet dreams
เพาะฉะนั้น ความฝันที่แสนหวานน่ะ
Don’t worry Be happy 空見上げたら
Don’t worry Be happy sora miagetara
อย่ากังวลไปเลย ยิ้มเข้าไว้
ถ้าแหงนมองท้องฟ้าดู
Free yourself and Free your mind
ปล่อยใจให้เป็นอิสระ
届きそうで
Todokisou de
ปล่อยไปแบบนั้น
Fly to the sky! We can catch the stars!
บินไปบนท้องฟ้า เราสามารถคว้าดวงดาวไว้ได้!
私を描いてく
Watashi wo egaiteku
วาดตัวเองลงไป
So everybody!
เอาล่ะทุกคน!
Yes! I have a dream (Yes! Yes!) Just believe in yourself
ใช่แล้ว! ฉันมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
แค่เชื่อมั่นในตัวเอง
Yes! You have a dream (Yes! Yes!) Believe in the dreams
ใช่แล้ว! เธอมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
เชื่อในความฝัน
Yes! We have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! เรามีความฝัน (ใช่! ใช่!)
何でもありそうな
Nandemo arisou na
ไม่ว่าจะเป็นอะไร
こんな時代だから Ah
Konna jidai dakara Ah
เพราะเป็นยุคสมัยนี้ อา
今日も夢見る
Kyou mo yume miru
วันนี้ก็มาฝันกันเถอะ
ドラマみたいにヤバい展開
DORAMA mitai ni YABAi tenkai
ดำเนินไปอย่างฉับพลันราวกับละคร*
市場最悪 恋の危機
Shijou saiaku koi no kiki
ความสัมพันธ์ที่แสนเลวร้าย วิกฤตแห่งรัก*
ボタン一つで届く “さようなら”
BOTAN hitotsu de todoku “Sayounara”
มอบคำว่า “ลาก่อน”
ด้วยการคลิกปุ่มหนึ่งครั้ง*
信じたくない It is real
Shinjitakunai It is real
ไม่อยากจะเชื่อ แต่มันก็เป็นเรื่องจริง
夢だったらよかったのに
Yume dattara yokatta no ni
ถ้าเป็นความฝันก็คงดีแท้ๆ
受け止められない今を
Uketomerarenai ima wo
เพราะตอนนี้ไม่อาจ
リセットできないから
RISETTO dekinai kara
เริ่มใหม่ได้
今こそまさにチャンスの時
Ima koso masa ni CHANSU no toki
ตอนนี้ก็เป็นโอกาสแล้ว
だから Sweet Dreams
Dakara Sweet dreams
เพาะฉะนั้น ความฝันที่แสนหวานน่ะ
Don’t worry Be happy 空見上げたら
Don’t worry Be happy sora miagetara
อย่ากังวลไปเลย ยิ้มเข้าไว้
ถ้าแหงนมองท้องฟ้าดู
Free yourself and Free your mind
ปล่อยใจให้เป็นอิสระ
届きそうで
Todokisou de
ปล่อยไปแบบนั้น
Fly to the sky! We can catch the stars!
บินไปบนท้องฟ้า เราสามารถคว้าดวงดาวไว้ได้!
私を変えてゆく
Watashi wo kaete yuku
เปลี่ยนแปลงตัวเองไป
So everybody!
เอาล่ะทุกคน!
Yes! I have a dream (Yes! Yes!) Just believe in yourself
ใช่แล้ว! ฉันมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
แค่เชื่อมั่นในตัวเอง
Yes! You have a dream (Yes! Yes!) Believe in the dreams
ใช่แล้ว! เธอมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
เชื่อในความฝัน
Yes! We have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! เรามีความฝัน (ใช่! ใช่!)
何でもありそうな
Nandemo arisou na
ไม่ว่าจะเป็นอะไร
こんな時代だから Ah
Konna jidai dakara Ah
เพราะเป็นยุคสมัยนี้ อา
奇跡も起きる
Kiseki mo okiru
ปาฏิหาริย์ก็ได้ตื่นขึ้น
Oh oh..
夜が来るのは星が
Yoru ga kuru no wa hoshi ga
เมื่อยามค่ำคืนมาถึง
輝くため Shine on me
เพื่อดวงดาวที่ส่องประกาย ส่องมาที่ฉัน
夜がまた明けるのは
Yoru ga mata akeru no wa
เมื่อค่ำคืนสิ้นสุดลงอีกครั้ง
新しい自分のために
Atarashii jibun no tame ni
เพื่อตัวฉันคนใหม่
だから Sweet dreams
Dakara Sweet dreams
เพราะฉะนั้น ความฝันที่แสนหวานน่ะ
Don’t worry Be happy 空見上げたら
Don’t worry Be happy sora miagetara
อย่ากังวลไปเลย ยิ้มเข้าไว้
ถ้าแหงนมองท้องฟ้าดู
Free yourself and Free your mind
ปล่อยใจให้เป็นอิสระ
届きそうで
Todokisou de
ปล่อยไปแบบนั้น
Fly to the sky! We can catch the stars!
บินไปบนท้องฟ้า เราสามารถคว้าดวงดาวไว้ได้!
私を見つけてく
ตามหาตัวเองให้เจอ
So everybody!
เอาล่ะทุกคน!
Yes! I have a dream (Yes! Yes!) Just believe in yourself
ใช่แล้ว! ฉันมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
แค่เชื่อมั่นในตัวเอง
Yes! You have a dream (Yes! Yes!) Believe in the dreams
ใช่แล้ว! เธอมีความฝัน (ใช่! ใช่!)
เชื่อในความฝัน
Yes! We have a dream (Yes! Yes!)
ใช่แล้ว! เรามีความฝัน (ใช่! ใช่!)
何でもアリみたい
Nandemo ARI mitai
ไม่ว่าจะเป็นอะไร
こんな時代だから Ah
Konna jidai dakara Ah
เพราะเป็นยุคสมัยนี้ อา
今日も夢見る
Kyou mo yume miru
วันนี้ก็มาฝันกันเถอะ
Oh oh..
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น